суббота, 28 июля 2012 г.

Прага

Прилетели в Прагу (автостопом)). По дороге были неописуемые ландшафты и много солнечных батарей. В Праге есть вкусное мороженное "Миша", оно похоже на творожок. Карлов мост - аналог нашего арбата, несколько музыкпнтов с бельевыми досками - это здесь традиционно, видимо.
Много домиков, мощённых улиц.
А! Чешские книги для детей полны психоделичных картинок, черного юмора и даже подробностей о рождении детей.









Парк линовы Опатовицка

Палатку ставили в тёмном и страшном лесу, по дороге в который находим собащий намордник. Просыпаемся в палатке под высоченным дубом ,который не можем обхватить вдвоём. Всю ночь нас бомбардировали жёлуди.






В парке можно лазать по деревьям, проходить верёвочные трассы и весело скатываться на ролике по канату.

Вроцлав

Долго отъезжали от Варшавы, стояли около Реала, над нами садились самолёты. А потом понеслася! Сперва Михал провёз нас до Радом, не очень по пути, но лучше, чем стоять на месте. С ним по-английски говорили про продукты и фермы. Потом вёз поляк, который научил нас многим полезным польским словам, пока вёз на Пьетрков. Это уже трасса М1, по пути. Комурка - мобильник, самоход - автомобиль. От пьетркова нас увёз весёлый парень Томак, который кое-что понимал по английски, кое-что по-русски. Объяснил нам наконец, что такое "курва" (при переводе на английский потребовалась помощь друга), слушали польское регги. Потом нас повёз рускоговорящий поляк, довёз до пункта назначения.


Думал, что вроцлав - маленький региональный городишко, понял, что заблуждался, когда увидел развязки и стадион. Пётр покатал нас по ночному городу, показал все основные достопримечательности, мосты. В Вроцлав мы ехали, чтобы посетить парк Опатовицка, так что он довёз нас прямо до нужного леса, рассказал, как добраться до выезда из города утром.

Дзнкуэ! Поведзення! Автостоп в европе есть :)




вторник, 24 июля 2012 г.

Трафареты Варшавы








Тандемом по Варшаве

Надоело диктофонить, пропущу пару дней, сразу про сегодня: день удался! The program was so crowded! Sorry, but now even with Irisha I speak mainly in English)
Сбылась мечта — почти весь день колесили про Варшаве на двухместном велосипеде - тандеме. Аня говорила, что это лучшая проверка, чтобы понять, готовы ли люди жениться. Похоже, мы готовы: показали хорошую координацию движений, научились объезжать людей и покатались по аццкому тоннелю и мостам через Вислу.
Велосипедистов тут невероятное количество, есть велосипедные дорожки, светофоры, стоянки у магазинов и кафе.
Вечером встретили Эмилио и чудесных близняшек Лену и Катю. Играли на гитаре, танцевали и запускали огромные пузыри, которые восторженно ловила интернациональная толпушка детей.
Прощались бурно, Эмилио снова пригласил в Испанию, мы его снова — в Россию). Он скоро поедет на сервер Польши, на «тысячу озер», мы завтра отбываем во Вроцлав.





Across the border

Bp ,htcnf pf 3000 ,/he,ktq rf;lsq dst[fkb bp <htcnf yf 1 Gjkjdbye cevvs pf yfc pfgkfnbkf lj,hfz vtcnyfz ;bntkmybwf/ Vs ljt[fkb lj gjdjhjnf yf ,htcncre. rhtgjcnm b gj ytq gjuekzkb/ Dghjcbkbcm yf vfibye? rjnjhfz ghjdtpkf yfc xthtp uhfybwe/ Gtht[jl pfyzk 1,5 xrfcf?

суббота, 21 июля 2012 г.

Escape from Minsk

Yf vtnhj lj cnfywbb Bycnbnen rekmnehs? gjnjv yf 64 nhjkktq,ec bkb vfhihenre? tltv lj jcnfyjdrb gjc`kjr lhe;,f/ Nen ghjcgtrn Lpth;bycrjuj e[jlbn pf VRFL? cnfyjdbncz ye;yjq yfv nhfccjq V1/ Xnj,s dsqnb pf vrfl - 1-2 rv gtirjv? yj vs yt ljikb b pfcnjgbkb Dkflbvbhf? rjnjhsq dtctkj ljd`p yfc lj Cnjk,wjd? tlt jy cnhjbn ljv/ Gj ljujht ujdjhbkb ghj <fnmre? rjnjhsq hfpjuyfk vfab? ghj buhjdst fdnjvfns? rjnjhst gthtt[fkb bp Ghccbb c.lf? ghj lbrb[ ktcys[ ,bpjyjd b kjctq? j njv? xnj xtkjdtrf d gthdst ctreyls j,otybz yflj jifhfibnm^ ghbdtn? pd`pls! Bkb @vbkbwb. dspsdfkb&/ Ghj ,tkjheccre. ,tcghfdye. vbkbwb. c ybprjq pfhgkfnjq? rjnjhjq ytkmpz ,hfnm dpznrb/ Ghj rybub ;fkj, rjnjhst tcnm d rf;ljv vfufpbyt? b rjnjhst ghjdthz.ncz bcgjkybntkmysvb jhufyfvb/ Ghj dctq ngfcct cmjzkc rfvtjs/ c,fdkzkb crjhjcnm/ Yf ghjofybt hfccrfpfk yfv ldt ghbnxb? rjnjhst vs dgbnfkb b ecdjbkb/ Cxfcnmt c ntvb? rjve lkz cxfcnmz ybxtuj yt yflj ^)

Pf ikfr,fevfvb gkfnyjq nhfccs jcnfyjdbkfcm aehf c Cfitq/ Vthctltc? rfr e Cfl;fyf gjxnb/ Tve 27 ktn? ;tyf [elj;ybwf? Yfrjhvbk yfc rjk,fcjq? ,fnjyjv b cjrjv/ Rf;lsq hfp? rjulf pdjybk ;tyt? lheue? yfgfhybre? rjnjhsq ,e[ftn? ujdjhbk? xnj dtp`n djkujuhflwtd b ghblevsdfk? rfr ,s gjkexit yfc gthtcflbnm yf lheue. aehe lj gjkmcrjq uhfybws/ F djrheu - jabutyyst ktcf c kjczvb? rjcekzvb (dbltkb b[) pe,hfvb/ E nhfccs yf d]tplt d <htcncre. j,kfcnm cnjbn gfvznybr gkjcrjve pe,he//

Hfccrfpsdfk ghj lheuf Gjkzrf? rjnjhsq tplbk d Fahbre/ Gjregftim rjvgktrn ghbdbdjr jn dctuj/ Gbcfnm bp aehs ds[jlzn njkmrj yf rhsie xthtp k.r? b,j dct rjk`cf j,ktgktys zljdbnjq ;bdyjcnm.^ crjhgbjys? pvtb b ghjxtt/ Jlby lhfqdth pf,sk ghj 'ne [bnhjcnm b cvtkj dsitk d fahbrfycre. yjxm xthtp ldthm/ Gjckt xthj ,sk yfqlty dyenhb 20-vtnhjdjuj elfdf? cdthyeditujcz gjl rjk`cfvb aehs/

F d ,htcncrjv ktcjgfhrt djlzncz 'rcub,bwbjybcns b jyfybcns/ Jlby hfp cfit dcnhtnbkcz bvtyyj 'rcub,bwbjybcn? rjnjhsq gsnfkcz jnrhsnm yjdsq vbh tuj ;tyt b ht,`yre/ Pf cjltzyyjt yfheibntkm ctvtqyjuj cgjrjyqcndbz ,sk bpuyfy rfvytv? vtnj geotyysv d 'rcub,bwbjybpv/

Cfif ljkuj levfk? rfr ,s yfc gjkexit dscflbnm? xnj,s yfv gjkexit yjxtdfkjcm/ D bnjut nfr b yt dscflbk? jcnfdbk yjxtdfnm d rf,byt? cfv eitk ljvjq/ K.,k. cgfnm d aehf[/

In Minsk

Gfdtk b Nfnmzyf jndtpkb yfc d gecne. rdfhnbhe d wtynht Vbycrf/ C enhf jnghfdbkbcm gjpyfdfnm ujhjl/ Ekbwf Rhfcyjpd`pyfz? rjnjhe. vs bcrfkb ? jrfpfkfcm Xshdfyfpjhyfz/ Uekzkb gj ghjcgtrne Ytpfkt;yjcnb? hfljdfkbcm dtkjljhj;rfv b jncencndb. ,bk,jhljd/ Ujhjl xbcnsq? rhfcbdsq? ybrfrjuj vecjhf/ {jxtncz c.lf gthttpfnm b gjkexbnmn ldjqyjt uhf;lfycndj/ Dc` dhtvz levftim? d x`v nen gjldj[& ^) <tkfhecbz - gtht[jlysq 'nfg jn Gjkmib r Rjccbb? rfr d gkfyt j,kfujhj;tyyjcnb? nfr b d gkfyt zpsrf/ Gjcnjzyyj hfle.n yflgbcb yf ,tkjheccrjv/ Byjulf lj[jlbn lj f,cehlf? rjulf gthtdjlzncz lf;t vjltkb ntktajyjd^ (Pshamek) Jcj,tyyj pfgjvybkfcm drecyfz ,ekjxrf? c]tltyyfz enhjv c ujkjle[b/

пятница, 20 июля 2012 г.

Hello, Minsk!

Gjrf ,sk d yjxys[ vbycrb[ recnf[? yf d]tplt d ujhjl? Bhhb pfcnjgbkf vfibye/ Lhfqdth Tltn bp Vjcrd bp Rfkeub/ Yfit c ybv pyfrjvcndj yfxfkjcm c njuj? xnj z jnjhdfk hexre jn ldthb/ Dtctkj c ybv ljt[fkb lj gkjoflb Gj,tls? ult? cj,cndtyyj b cnjbv? gjnjve xnj ybrnj d 'njv ujhjlt yt pyftn ekbws Rhfcyjpd`plyjq? yf rjnjhe. yfv yflj/

Bujhm b rkfl,bot/

[t[t? bpdbyz.cm pf f,hfrflf,re? crjydthnbhe. t` d xtkjdtxtcrbq ntrcn? rjulf gjgfl`ncz rjvgm.nth? rjnjhsq yt ,eltn nfr 

<hh? ytdjpvj;yj htlfrnbhjdfnm nfrjq ntrcn)))

Jr? vs gbcfkb pfgbcrb yf lbrnjajy? ctqxfc gjghj,e. lj,fdbnm dc` pf gjcktlytt dhtvz/

vs ljt[fkb lj Ckfdzycrjuj ,ekmdfhf? ctkb yf 139 fdnj,ep b yf y`v ljt[fkb lj @Nht[ Rbnjd@/ "nj rfr hfp nj vtcnj? ult Vj;fqcrjt ijcct e[jlbn yfghfdj? gjl fhre c jhkjv? f Vbycrjt - vbvj fhrb yfktdj/ Rjulf jcnfyjdbkcz rfvfp b cnfk vs htibkb tuj buyjhbhjdfnm? yj rjulf jy cnfk clfdfnm yfpfl - bcgeufkbcm? xnj ctqxfc ghbl`ncz yf y`v gbkbnm dc. ljhjue/ R cxfcnm. jy t[fk yt r yfv? f pf ybv j,yfhe;bkfcm jcnfyjdbdifzcmz kturjdeirf/ Djlbntkm Bujhm jrfpfkcz rfexcthathjv? Bujhm hf,jnftn bycnhernjhjv ujhyjks[ys[ dbljd cgjhnf? gj'njve vyjuj gentitcndetn? byjulf ;bd`n gj gjkujlf yf ujhyjks;ys[ rehjhnf[ b cjdvtoftn hf,jne c jnls[jv/ To` jy pfybvftncz lfqdbyujv? gjuhe;fkcz yf x`hyjv vjht? wtkm ,skf - pfnjyedibq fdbfyjctqw/ F to` jrfpfkjcm? xnj jy pyfrjv c Fkb Htpjq? rjnjhsq e yfc jcnfyfdkbdfkcz ^) Rhenj! Dct dct[ pyf.n/ Hfccrfpfk yfv ghj Cfie Fkt bp Vjcrds? rjnjhfz xfcnj ghjdjlbn dcnhtxb rfexcthathjd// Ctqxfc Bujhm dgbcsdftn lde[ bhfywtd/ Bujhm hf,jnfrtn d vfufpbyt tff.ru? - vfrfpbyt nehbcnbxtcrjuj cyfhz;tybz/ Jy ljd`p yfc lj gjdjhjnf yf Cnfhsq Ujhjl? vs ctqxfc d ktcjxrt yf rhf. rkfl,bof/ {jhjij nen/

четверг, 19 июля 2012 г.

Yep!

Визу дали! Ееее! Правда только на то время, на которое просили. Говорят, для первого раза это нормально. Вернули деньги за билеты на поезд, разослали запросы на couchserfing по Чехии и Минску. Теперь главный квест - перебраться за границу пешком. Завтра выезжаем на Минск. Ееее! Вперёд. Спать.

среда, 18 июля 2012 г.

В Москву 2 ш

Отчалили в москву в ночь, когда кстати узнали, что нас ждут загадочные пакеты с ответом из посольства.

Сперва нас вез Игорь без почек. Каждую неделю он трижды ездит за 70км в Тамбов на диализ. У Игоря есть хозяйство, уазик, замужняя дочка в Мичуринске и нет 1,5 миллиона на почку. Да ещё и приживаемость у почек этих — 40%.

Потом до самой Москвы вез веселый мужичок на хонде с кипящим антифризом. Про дороге изучил устройство гибридной системы охлаждения, удобно с интернетом на телефоне. Он работает таксистом
про москве, сам из курска.рассказал, что курск заменить соловьями. Вырубались всю дорогу несмотря на кофе. Проснулись на мкаде. Ура, мы снова дома: дом там, где бросишь рюкзак

Кстати,в тамбове наконец купили самонадувающиеся коврики. Не тетрис (извиняюсь за тетрис, пишу иногда просыпаясь)



Уу дредлок нати сингл алиллуйа Африка!

С тамбовской родней ходили купаться на плотину. Весело залезали под трехметровые струи воды и весело вылетали под боксерским напором. Если бы я составлял путеводитель про Тамбову, это был бы гвоздь программы!

На даче сейшн по поводу ДР Лики, поем ВПР

У Ирри теперь дреды, у меня — недоирокез.

вторник, 17 июля 2012 г.

Человек — чай и Вигвам

Были в гостях у тамбовского чайного гуру Тимофея. Он оставил работу, чтобы посвятить жизнь чаю. Пили чай с пряниками и пробовали странный кенийский чай, который в последствии оказался флорофауной. Тимофей хочет открыть чайное кафе-клуб с повременной оплатой.

Вечером умотали стопом в лес на «вигвам» — опенэйр. Был очень крутой Фаер и песни ВПР у костра. Обратно шли по лесу без фонарика, женщины боялись.

На даче все спальные места оказались заняты, поэтому спали во дворе в палатке.



четверг, 12 июля 2012 г.

Тамбов

Вышли  в 10, решили проверить новый способ выезда: от метро царицыно по Каспийской пешком на Липецкую.пришлось ехать на автобусе ибо на липецкой почти всюду остановка запрещена.
Опять пешком за МКАД. Оказались там же, где нас высадили по дороге в Москву.
Вскоре, подрезав фуру остановилась семейная пара радужных киргизов. работают на скорой. Рассказали, что 6 лет живут в Москве из-за беспорядков в Киргизии. Там каждые 3 года революция, новое правительство, мародерства, сожженный Бишкек. потом восстановление раззоренного города и новая революция. Эти ребята не могут понять, чем россиян не устраивает политическая обстановка. Ещё в киргизии сложно заниматься сельским хозяйством.Киргизия на 90% горная страна и там неплодородные земли. Зато есть Иссык-куль. Их язык относится к тюркской группе, есть наследственность звуков в слове: если первая гласная мягкая, то и все последующие будут мягкими.

От Каширы на фуре IVECO вез Сэвах (или по-русски Саша). Он возит щебень. Говорили про переезд в Москву, армянскую диаспору, встречу с девушкой на дискотеке и изучение с ней русского языка.
Вылезли рядом в подстанцией. Я осуществил маленькую мечту: купил охапку кукурузных хлопьев, выторговал 5 рублей и то со скрипом.

От поселка электрик ехали с деревенским парнем-свиновозом. Вещи кинули в кузов его газельки.
Рассказал что он из Жердевки, возит мясо в Москву. В последнее время стало сложнее: вокруг его родной деревни построили свинофабрики. В новостях анонсировали инновационные системы очистки, но вонь страшная и отходы — в речку. Свинофабрики делают не свинину, а безвкусный бекон. Хрюшки растут так быстро, что кожа лопается. А после смерти тушка растет ещё два дня. Драйвер считает, что нынешний карантин на свинину — их рук дело.
За окном — инновационные технологии в дорожном строительстве:

Наконец у самой развязки на Тамбов нас взяли потрясающие ребята Владимир и Света. Владимир жил в 19 разных городах, если считать только те, где он жил больше 3 месяцев. Потому что работает летчиком-инструктором, летает на «Альбатросе». А пока ходили в магазин, они оставили нам ключ от машины, на случай, если мы закупимся вперёд них.
Звали в гости в Мичуринск, это круто: давно мечтаем туда: налопаться всем, что растёт. 

Здравствуй, Тамбов, город на Цне!
Прошли подвесной мостик,

Заметили в лесу любопытный способ ремонта дороги. Инновационные технологии по-тамбовски:
Вероятно, в будущем эти брёвна рассыпятся в труху и вровень заполнят ямы. Будем надеяться.


Вот мы снова на самой любимой даче! Я уже искупался в озере Подводном. Завтра будем докупать необходимые для похода вещи.

среда, 11 июля 2012 г.

Аргентинцы

С самого утра рванули на почту и забрали долгожданный факс из хостела. В PONY EXPRESS избавились наконец от денег и документов. Правда, пока обрабатывалась анкета, я оказался архитектором, а Ирри — артистом. Самое смешное, что такой факс мы могли сами себе отправить, в верхней строке ни слова не было про Польшу.

Теперь у нас неделя свободного ожидания, завтра поедем в Тамбов. А пока — конечно в Третьяковку! Пойдём же за мной, о читатель, я покажу тебе самые удивительные её экспонаты.

Первое чудо — писуары для возлюбленных.

Античный предок чебурашки — центральный экспонат музея.

Ещё не отточенная и не доведённая до совершенства версия "Черного квадрата" Малевича. У художника ещё не хватало смелости выкинуть всё лишнее.

Вечером пришли домой и рухнули. Снова вскочили и побежали на встречу к ребятам, у которых остановились и которых очень давно не видели. С ними были два художника — аргентица, у них я взял настоящее интервью про матэ, терминологию, рецепты и традиции. В парке горького стоял тот самый буран. Интересно, как он приземлился на таком пятачке?

Ребята тут неспроста. Они в ЦДХ делали высокохудожественную пещеру в рамках http://www.youngart.ru/ III Московской международной биенале молодого искусства. Поехали на афтерпати чтобы попить бесплатных коктейлей, но бесплатными были только минералка и водка. Теперь у нас есть минералка.

Здорово ехать в метро и гудеть сыгытом, из-за рёва слышно только высокие биения.

вторник, 10 июля 2012 г.

Московский зоопарк


День начался под эгидой вытрясания факса из польского хостела. Михель признался, что что-то не то с номером, отправить он так и не смог. С утра курсировали вокруг почтового отделения и каждые 20 минут звонили в Польшу по скайпу, допрашивали почтальоншу, проверяли переписку по фейсбуку. Хорошо, что интернет тут дешёвый - можно гулять в филёвском парке, кормить уток, играть с Ирри в WhoAmI (Так и не отгадал: советский персонаж мультфильма, с маленькой писькой и без девушки. У него нет друзей и единственным близким человеком является пожилой мужчина неопределённой ориентации. Живёт в частном секторе или в деревне. Персонаж ленив и в конце мультика в этом раскаивается. Оказалось: Антошка (спойлер).

А рядом со станцией, в странном закутке, где стоит небольшая очередь в мак и иногда пробегает случайная бабулька, внезапно состоялся концерт испанской музыки, приуроченный к открытию кафешки с буритосами. Мы оказались самыми благодарными слушателями: хлопали 6 раз и один раз кричали "Браво!". В волгограде такое событие оказалось бы окруженным толпушкой с фотоаппаратами, а тут только для нас :) Впрочем, в москве столько удивительного, что даже парень с луком и стрелами, едущий по проезжей части на самокате не сразу бросается в глаза.

Когда Михель наконец признался, что ему сегодня как-то не до нас и займётся он этим завтра, мы ушли в зоопарк.
— А почему на клетке с козликом написано "опасное животное"?
— А тут раньше волк сидел.
Жалко инсектарий закрыт.

Только недавно обнаружили на фейсбуке сообщение, что Михель всё отправил. Оказывается, надо было набирать номер через два нуля: 00 7 (499) и т.д.

Сегодня впервые:

  • побывал в зоопарке
  • попробовал кускус
  • познал азарт: собирали в метро выброшенные билетики и проверяли на годность.
  • звонил по скайпу через 3G
  • твёрдо решил не фоткать то, что всем фоткать полагается. Например, в зоопарке - ни одного животного, только унитазы.
В "Азбуке вкуса"

LSD-краны со светящимися стрелами.

Мучачос. Закажи буритос и получи в подарок чипсы с соусом на выбор.

В зоопарке 1

В зоопарке 2

В зоопарке 3